新闻是有分量的

沃伦的家庭食谱每盘售价70美元?

根据一份新的报告,参议院候选人伊丽莎白·沃伦(D-Mass)提交食谱据称收集美洲原住民的食谱,但她的一些提交材料似乎是抄袭的。

这是一种故事 - 除了关于沃伦的切诺基血统的可疑声明 - 威胁要将她的竞选活动变成一个妙语。 Breitbart News报道,1979年在纽约时报发布了两个食谱,显然起源于曼哈顿着名的法国餐厅Le Pavillon:

沃伦女士1984年的番茄蛋黄酱螃蟹配方是弗拉尼先生1979年食谱的逐字副本。 沃伦夫人1984年用蟹肉制作的冷煎蛋食配方包含Franey先生1979年配方中列出的所有四种成分的完全相同的部分,但列出了五种其他成分。 更重要的是,她的指示实际上是Franey先生在1979年的文章中的指示。

Le Pavillon于1941年至1971年开业。 据报道,Franey-Warren食谱是Cole Porter以及温莎公爵和公爵夫人的最爱。

一篇纽约市文化历史的博客指出,根据美国通胀计算器的 ,1946年4月在Le Pavillon举行的晚宴费用约为6美元 - 按今天的美元计算为70.80美元。 1946年版的美食杂志。

直到1965年,餐厅才是肯尼迪家族的最爱。 “有些机构相互补充,这与肯尼迪家族和法国最重要的美国美食礼物Henri Soule一样,” 于当年10月写道。 “周末两次,全家人选择了他优雅而庄重的Pavillon餐厅作为告别法国大使Herve Alphand及其妻子的告别点。”

在曼哈顿经常光顾的法国餐厅,由英国皇室和美国的政治和文化偶像经常光顾 - 就像血统一样,这与几代遭受迫害的美洲原住民祖母传承下去的情况相差甚远。